zǐ紫jīn禁tiáo迢tiáo迢gōng宫lòu漏míng鸣，，
yè夜shēn深wú无yǔ语dú独hán含qíng情。。
chūn春fēng风luán鸾jìng镜chóu愁zhōng中yǐng影，，
míng明yuè月yáng羊chē车mèng梦lǐ里shēng声。。
chén尘àn暗yù玉jiē阶qí綦jì迹duàn断，，
xiāng香piāo飘jīn金wū屋zhuàn篆yān烟qīng清。。
zhēn贞xīn心yī一rèn任é蛾méi眉dù妒，，
mǎi买fù赋hé何xū须wèn问cháng长qīng卿。。
