yáng杨liǔ柳yīn阴yīn阴rǔ乳què雀fēi飞，，
kě可kān堪xiāng相jiàn见fù复xiāng相wéi违。。
nán南fēng风cǎo草sè色lián连jiāng江shě舍，，
běi北quē阙zhōng钟shēng声rào绕jīn禁wéi闱。。
shèng盛shì世yī一guān官suí随chǔ处hǎo好，，
gù故rén人qiān千lǐ里jī几shí时guī归。。
yù欲zhī知hòu后yè夜xiāng相sī思yì意，，
shū疏yǔ雨hán寒sōng松dú独yǎn掩fēi扉。。
