yuán园jìng径cāng苍cāng苍yān烟ǎi蔼jiān间，，
huà画lán栏rén人dù度bǎn板qiáo桥wān湾。。
lián帘yī衣xiāng香juàn罥chūn春cán残xù絮，，
wū屋jiǎo角qīng青fēi飞yǔ雨hòu后shān山。。
sōng松chuī吹àn暗yáo摇qín琴qū曲lěng冷，，
chí池bō波shēn深zhào照kè客xīn心xián闲。。
xián衔bēi杯bù不shǐ使shū疏líng棂bì闭，，
cháo巢shī湿hóng红ní泥rǔ乳yàn燕huán还。。
