wǔ五zhàng丈yuán原tóu头dà大xīng星zhuì坠，，
sī司mǎ马jiā家ér儿suì遂chéng成dì帝。。
huáng黄shā沙liè烈liè烈shēng生hú胡fēng风，，
fǔ俯yǎng仰rén人tiān天liǎng两tóng同zuì醉。。
ruǎn阮shēng生nǎi乃yì亦yǐ以zuì醉chuán传，，
gēng更yǐ以tú途qióng穷chuán传qí其lèi泪。。
shì世jiān间shàn善kū哭gù固yǒu有rén人，，
ruǎn阮shēng生zhī之lèi泪hú胡yún云yì异。。
yī一zuì醉chóu愁nán难qiān千gǔ古xiāo消，，
liáo聊jiè借qióng穷tú途xiě写qí其yì意。。
fēn纷fēn纷shù竖zǐ子chéng成míng名yì易，，
yīng英xióng雄yòng用wǔ武nǎi乃wú无dì地。。
gǔ古jīn今chéng成bài败nà那zú足lùn论，，
dà大yè业qǐ岂zhēn真rén人lì力zhì致？？
ruǎn阮shēng生xǐ喜kū哭fù复xǐ喜tàn叹，，
kū哭shēng声tàn叹shēng声liǎng两bù不fèi废。。
dāng当shí时qū驱chē车lín临guǎng广wǔ武，，
pò迫cù促liú刘xiàng项wú无wèi位zhì置。。
wèi魏jìn晋zhī之jiān间wú无shì事wú无，，
gēng更hé何rén人wù物róng容zāng臧fǒu否？？
dāng当kū哭tàn叹yú余wéi惟zuì醉yí宜，，
wéi为qīng青bái白yǎn眼shàng尚duō多shì事。。
tóng同shí时zhū诸zǐ子shuí谁néng能xián贤，，
sī斯rén人jiāng将wú毋jí吉kuáng狂lèi类。。
xū吁jiē嗟hū乎！！
ruǎn阮shēng生nǎi乃yǐ以kuáng狂dé得zhī之，，
miào妙chū出yǔ语yán言yǔ与wén文zì字。。
lǐ礼fǎ法zhī之wài外róng容zhì置shēn身，，
jiǔ酒bēi杯zhī之zhōng中kě可bì避shì世。。
