méi梅jīng经yù御shǐ史jū鞫chéng成àn案，，
cūn村hé荷xiān先huáng皇chì敕biǎn扁táng堂。。
shǎo少rì日bù不róng容rén人rù入shè社，，
mù暮nián年gān甘bèi被zǐ子qīn侵jiāng疆。。
bù不yīng应yú愚gǔ谷zhī知míng名xìng姓，，
wéi惟xǔ许gū孤shān山shàn擅yǐng影xiāng香。。
qǐ岂dú独jiāng江hú湖chóu酬chàng唱zhě者，，
juàn卷zhōng中zhū诸lǎo老bàn半cún存wáng亡。。
