yī一yè叶chēng撑lái来jiāng江làng浪kuò阔，，
jiān兼jīn金què却qù去kè客náng囊kōng空。。
dū都jiāng将suì岁yuè月gōng供dān丹zào灶，，
bù不yào要gōng功míng名shàng上jǐng景zhōng钟。。
gǔ古yǒu有lǐ礼luó罗zhāo招chǔ处shì士，，
jīn今wú无shū书bì币qǐ起bū逋wēng翁。。
nán南yáng阳zhī只zài在jīng荆zhōu州běi北，，
shí时yī一dēng登gāo高diào吊wò卧lóng龙。。
