qīng清zǎo早pī披yī衣qǐ起，，
chūn春shēn深hǎo好shì事jiā家。。
fēi非gān干mián眠jǐng警zhěn枕，，
zì自shì是xī惜míng名huā花。。
péi培gài溉shū疏quán泉mài脉，，
pān攀fān翻dài带lòu露pā葩。。
kàn看cháng常xiān先xiǎo晓dié蝶，，
lái来wèi未sàn散chén晨yā鸦。。
fēng风è恶wéi为tái台bì避，，
qíng晴hōng烘zhuó着mù幙zhē遮。。
gǔ古rén人yún云zhòu昼duǎn短，，
mò莫dài待xī夕yáng阳xié斜。。
