jīn金hǔ虎sù肃qiū秋qì气，，
shǔ属zī兹yáo摇là落shí时。。
xī淅lì沥mù暮chán蝉sè澁，，
liáo嘹lì唳zhēng征hóng鸿bēi悲。。
yáo遥yǎn巘yún云mào冒xù絮，，
píng平lín林lòu露chéng成wéi帷。。
huáng黄diāo凋hàn菡dàn萏pán盘，，
xì戏zhuì坠fú芙róng蓉zhī枝。。
shī湿yè叶tián填duàn断qiàn堑，，
hán寒téng藤màn蔓huāng荒lí篱。。
dōng东chǔ储gǎn感wù物biàn变，，
xī西lù陆zhān占xīng星yí移。。
qīng清fēng风yǐ已yù预jiè戒，，
qiū秋yáng阳qǐ岂nán难zhī知。。
ǒu偶tǔn氽tàn叹liǎo憭lì栗，，
jiù旧rán然tǔ吐xīn新qí奇。。
xiǎng想xiàng象jiǔ酒fāng方hān酣，，
hào浩dàng荡sī思wú无yá涯。。
bù不xué学chǔ楚rén人fù赋，，
zǎi载gēng赓bīn豳tǔ土shī诗。。
