dà大yáng杨fēng风rì日chūn春，，
xiǎo小fàn范lín林hè壑qiū秋。。
qù去yú予jī几hé何nián年，，
gè各yǐ已rú如yún云fú浮。。
shuí谁gē歌huáng黄jīn金lǚ缕，，
gòng共zuì醉bái白yù玉zhōu舟。。
mèng梦zhōng中dào到péng蓬lái莱，，
míng名zì字liú留yán岩yōu幽。。
níng宁zhī知dì地xià下láng郎，，
cǎo草jì记tiān天shàng上lóu楼。。
lǎo老shí石cuì翠lán岚shī湿，，
gǔ古zhuàn篆cāng苍xiǎn藓chóu稠。。
mó摩sā挲jù踞hǔ虎sì兕，，
yù郁qū屈pán蟠jiāo蛟qiú虬。。
xiǎng想dāng当dé得yì意shí时，，
là落bǐ笔bù不zì自xiū休。。
jiāng江shān山yǒu有èr二lǎo老，，
wén文zì字zhào照jiǔ九zhōu州。。
shén神wù物yǎn俨hù护chí持，，
bāo剥shí蚀wú吾xī奚yōu忧。。
shì是jiān间dìng定hé何xǔ许，，
líng玲lóng珑yǎo窈xiāng相chóu绸。。
yún云gēn根yǔ与sēng僧qì憩，，
xuě雪xià罅rú如shén神sōu锼。。
yù欲hū呼gǔ古shí时yuè月，，
wéi为xǐ洗jīn今rén人chóu愁。。
mèng梦yé耶qí其fēi非yú欤，，
qǐ起zuò坐sāo搔bái白tóu头。。
