bái白dì帝lái来shí时chì赤dì帝guī归，，
nián年nián年liú流zhuǎn转bù不wéi违shí时。。
shū书dēng镫yǒu有yuē约huā花xiān先xǐ喜，，
tíng庭shù树wú无qíng情yè叶zì自zhī知。。
qiū楸shì市màn漫láo劳bīng兵hòu后mèng梦，，
chún莼xiāng乡jǐn仅miǎn免kè客zhōng中sī思。。
lǎo老qū躯biàn便dòng动yī衣qiú裘xiǎng想，，
qū胠qiè箧qí其rú如xué穴bì壁ér儿。。
