hǎi海shàng上áo鳌fēng峰guǒ裹qǐ绮xiá霞，，
méi梅xiān仙péng朋jiù旧yǒu有shēng生yá涯。。
qīng清mián眠mèng梦là落sān三shān山yuè月，，
hé和qì气chuī吹chéng成yī一xiàn县huá华。。
qù去jià驾fēng风zhōu舟xún寻cháng长zhě者，，
lái来fēn分zèng甑fàn饭rù入wú吾jiā家。。
dài待jūn君guī归sǎo扫yú余yí疑mó膜，，
bēi杯yǐng影chuí垂gōng弓bù不shì是shé蛇。。
