jīng精lú庐yáo遥jié结cuì翠wēi微jiān间，，
jiè借dé得yún云chuāng窗yī一xī夕xián闲。。
liú流shuǐ水duàn断qiáo桥tōng通gǔ古lù路，，
xié斜yáng阳cán残qìng磬xià下kōng空shān山。。
quǎn犬shēng声sì似bào豹wén闻máo茅shě舍，，
yíng萤huǒ火suí随rén人rù入zhú竹guān关。。
sāng桑zhè柘mǎn满cūn村kān堪jì寄yǐn隐，，
yǔ与jūn君yín吟wò卧què却wàng忘huán还。。
