yǔ羽shū书rì日yè夜zhì至，，
xiōng匈nú奴kòu寇sān三biān边。。
hòu候qí骑zhì至zhāo朝nà那，，
fēng烽huǒ火zhào照gān甘quán泉。。
chē车gōng攻mǎ马yì亦tóng同，，
bīng兵jīng精jiǎ甲qiě且jiān坚。。
xié挟zhōu辀qǐ起wēi微xìn衅，，
bá拔jí棘zhōng终wéi为qiān愆。。
jiě解yuàn怨xùn殉guó国nán难，，
bù不wén闻lián廉lìn蔺xián贤。。
shī师kè克guì贵zài在hé和，，
lì力fēn分yóu由bù不zhuān专。。
háng行háng行mí靡shén神sù速，，
guān观wàng望shuí谁dāng当qián前。。
yī一bài败jìng竟tú涂dì地，，
bīng兵jiǎ甲mǎn满shān山chuān川。。
xiàn献fú俘jì既wú无wén闻，，
yǐn饮zhì至liàng亮máng茫rán然。。
wǒ我shēng生bào抱wēi微zhì志，，
sù夙lǎn览sūn孙wú吴piān篇。。
suī虽fēi非ròu肉shí食zhě者，，
guó国yōu忧qū躯yù欲juān捐。。
shàng上shū书qiú求zì自shì试，，
qǐng请wéi为shì士zú卒xiān先。。
cháng长zǔ组xì系dān单yú于，，
qióng穷zhuī追guò过qí祁lián连。。
gōng功chéng成bào报míng明zhǔ主，，
cí辞shǎng赏guī归yuán园tián田。。
