诗词工具全集 诗词查询

2020-06-12 来源:hao86 游子吟孟郊 孟郊的诗
分享 新浪微博 微信

这是唐代诗人孟郊的作品。孟郊,擅长五言古诗,因为他的诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚”之称。

大家都听过这首诗吗?下面,咱们来一起读一读:

《游子吟》

唐·孟郊

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

怎么样?这首诗好听吗?你们知道这首诗的意思吗?

下面,咱们先来学一学这首诗中不容易理解的词语:

游子:是指出门远行的人。

吟:是一种诗体名称。

意恐:担心。

寸草:小草。这里比喻子女。

心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。

报得:是报答的意思。

三春晖:指春天灿烂的阳光,这里指慈母之恩。

【译文】

慈爱的母亲啊,正用那手中的针线,

为远行的儿子赶制身上的衣衫。

临行前这样一针针密密地缝缀,

怕的就是儿子回来太晚把衣服穿破。

有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,

能够报答得了慈母那像春晖普泽万物的恩情呢?

亲爱的大朋友、小朋友们,这首诗共六句三十个字,通过回忆一个看似平常的缝衣服的场景,歌颂了母爱的伟大与无私。这首诗情感真挚自然,千百年来广为传诵。