lùn论shī诗bù不wǒ我zōng宗，，
shī诗wáng亡zài在dàn旦xī夕。。
gǔ古rén人shàn善wéi为shī诗，，
fēi非dàn但jū拘yī一gé格。。
zuò作zhě者tóng同qí其rén人，，
yì意jìng境yǒu有shí什bǎi百。。
shěn矧nǎi乃jīn今yì异gǔ古，，
rén人shì事qióng穷biàn变gé革。。
kōng空qián前chéng成zī兹shì世，，
máo矛dùn盾gōng供kè刻huá划。。
gǔ古rén人zhī之suǒ所yǒu有，，
jīn今rén人jìn尽yǐ已huò获。。
jīn今rén人zhī之suǒ所yǒu有，，
gǔ古rén人bù不kě可dé得。。
yì意jìng境dào到qíng情cí辞，，
yī一yī一huàn换yán颜sè色。。
qǐ岂tú徒wù物fēi非gǔ古，，
zá杂chū出qiān千zhì智shí识。。
gǔ古yì亦yī一rén仁yì义，，
jīn今yì亦yī一dào道dé德。。
bì闭guān关gǔ古zhōng中huá华，，
hù互shì市jīn今wàn万guó国。。
mò墨shǒu守yī一jiā家yán言，，
yú于gǔ古yǐ已ěr耳shí食。。
jīn今qíng情zuò作gǔ古yǔ语，，
xū虚wěi伪wú无qì气lì力。。
qiǎn浅zhě者kuàng况kōng空shū疏，，
gǔ古jí籍fēn纷zuò作zéi贼。。
yòu又bù不jiě解jīng经shǐ史，，
zhū诸zǐ子yì亦mò莫xī悉。。
qín勤qǔ取gǔ古shī诗cí词，，
jù句mó摹ér而zì字lè勒。。
pì譬bǐ彼huáng黄kǒu口ér儿，，
bèi背shū书huò或xiě写shòu兽。。
mén门hù户bàng傍lǎo老bèi辈，，
biāo标bǎng榜hào号fǎ法zé则。。
wū呜hū呼bāng邦zhī之chǐ耻，，
ān安dé得zhuó浊liú流sāi塞。。
