rì日rù入tíng庭hù户àn暗，，
xī蟋shuài蟀míng鸣qián前yíng楹。。
chū初yuè月hán含lěng冷guāng光，，
xīng星hàn汉jiǎo皎hù互míng明。。
wēi微fēng风shēng生shù树xián闲，，
shǐ始jué觉dān单yī衣qīng轻。。
shěn沈shěn沈wàn万lài籁jìng静，，
hū忽hū忽niàn念yǒu有shēng生。。
ruò弱guān冠dān耽shū书shǐ史，，
cuī摧zhē折qī期suǒ所chéng成。。
zhuàng壮suì岁bù不zì自lì立，，
rì日yuè月hū忽yǐ已gēng更。。
duǎn短yùn韵hé何jì寂liáo寥，，
liáo聊yǐ以jì寄wǒ我qíng情。。
dāng当shì世bù不jiàn见zhī知，，
ān安yòng用shēn身hòu后míng名？？
