yī一xī夕xī西fēng风yù玉diàn簟qiū秋，，
wàn万lǐ里xiāo萧sè瑟mù暮yún云chóu愁。。
wú梧tóng桐lòu露xià下zhān沾jīn金jǐng井，，
yáng杨liǔ柳yān烟shū疏lěng冷cuì翠lóu楼。。
là落yè叶chuāng窗qián前jīng惊bié别mèng梦，，
huái怀rén人tiān天jì际wù误guī归zhōu舟。。
huáng黄huā花lí篱pàn畔tóng同xiāo消shòu瘦，，
shí十èr二zhū珠lián帘bù不shàng上gōu钩。。
