cán残yǔ雨xīn新tiān添yī一sè色qiū秋，，
xiǎo小chuāng窗kāi开chǔ处jiàn见qīng清yōu幽。。
xiāo箫chuī吹dàn淡yuè月tōng通xī溪diàn店，，
lòu漏dī滴hán寒kōng空jìn近shù戍lóu楼。。
duì对yǐng影gū孤yín吟bēi悲sòng宋yù玉，，
jīng惊hún魂duàn断mèng梦yì忆zhuāng庄zhōu周。。
yàn雁fēi飞bù不dào到tái台yáng阳lù路，，
chàng怅wàng望tiān天yá涯lú芦dí荻zhōu洲。。
