yān烟fēi霏wù雾jié结。。
yōng拥bǎo宝chāi钗shí十èr二，，
huán鬟yǐng影piāo飘piē瞥。。
yī一mèng梦luó罗fú浮，，
suì碎pèi佩líng零dāng珰，，
dìng定yǒu有cuì翠qín禽néng能shuō说。。
è萼huá华xiǎo小zhé谪yáo瑶tiān天miǎo渺。。
wèn问jī几dù度、、yáng羊jiā家fēng风yuè月。。
mò莫pò破guā瓜、、fù负liǎo了fāng芳nián年，，
fěn粉jìng镜xiǎo晓zhuāng妆yóu犹qiè怯。。
shuí谁diǎn点shí石luó螺lěng冷dài黛。。
shòu瘦diàn钿wēi微、、tiē贴é额gāng刚jìn近méi眉xié缬。。
qiāng羌dí笛héng横fēi飞，，
zhū珠lèi泪yíng盈yíng盈，，
jīn金gǔ谷zhuì坠yān烟xiāo销xiē歇。。
jiā佳rén人bù不jiàn见kōng空yán延zhù伫，，
xiǎng想rì日mù暮、、bì碧yún云chū初hé合。。
yǐ倚zhú竹jiān间、、duǎn短xiù袖tiān天hán寒，，
huán还wèi未lǜ绿yīn阴shí时jié节。。
