bái白ōu鸥huàn唤wǒ我，，
kàn看yī一mǒ抹hú湖guāng光rú如liàn炼。。
zhèng正xuě雪yì意héng横kōng空，，
yún云róng容yù欲dòng冻，，
lěng冷fù赋méi梅huā花tiě铁yán研。。
fēng烽huǒ火xī西nán南hé何shí时xī息，，
hū忽yì忆dé得、、gān甘quán泉chuán传jiàn箭。。
zì自qǐ起wǔ舞，，
chuán船tóu头shuò朔fēng风nù怒hǒu吼，，
bì碧liú琉lí璃juàn卷。。
yóu游juàn倦。。
tàn叹shí十nián年xīn心shì事，，
shāng商liáng量dū都biàn遍。。
nèn恁dàng荡rù入bō波xīn心，，
diào钓zhōu舟yī一yè叶，，
hú湖shuǐ水hú湖yān烟。。
bù不biàn辨qián前dù度xī溪shān山，，
shù数fēng峰xī夕zhào照gǔ古zì字，，
zēng曾mén扪cāng苍xiǎn藓。。
wú无xiàn限yōu幽sī思，，
máng茫máng茫jiǔ九diǎn点dài黛luó螺yuǎn远。。
