qiū秋qì气suī虽kě可bēi悲，，
qiū秋sè色yì亦kě可yuè悦。。
liáo寥liáo寥tiān天yǔ宇kuàng旷，，
jiǎo皎jiǎo皎xiàn县xiàng象xī晰。。
yàn雁lái来shān山yè叶hóng红，，
lóng龙wò卧jiāng江tán潭jié洁。。
bǐ彼měi美huáng黄jīn金huā花，，
hán含yīng英yào耀qióng穷jié节。。
jiā佳rén人bù不kě可qī期，，
míng明yuè月yuán圆fù复quē缺。。
kōng空tíng庭xī夕yīn阴jìn尽，，
lòu露cǎo草bái白rú如xuě雪。。
zhù伫lì立wàng望sì四fāng方，，
mí弥shǐ使yōu忧niàn念jié结。。
