sù素yuè月chū出dōng东lǐng岭，，
zhào照wǒ我bái白yù玉chuáng床。。
chuáng床shàng上hé何suǒ所yǒu有，，
léi累léi累shū书yī一náng囊。。
jié诘qū曲kē科dǒu斗wén文，，
dú读zhī之bù不chéng成zhāng章。。
jūn君chē车zì自áo翱xiáng翔，，
jià驾jǐng景zhāo朝zǐ紫huáng皇。。
cāng苍tái苔mǎn满shí石xiá匣，，
yáo瑶shū书kōng空mì秘cáng藏。。
xiān仙rén人bǎi百chǐ尺tái台，，
chuī吹zhú竹yǐn引fèng凤huáng凰。。
fèng凤xī兮lái来bù不lái来，，
xū虚cǐ此míng明yuè月guāng光。。
