lóu楼wài外xī夕yáng阳tiān天，，
qiū秋sè色diāo凋cán残。。
fēi飞hóng鸿bù不jì寄jǐn锦shū书huán还！！
wǎng罔zì自jiù旧qíng情cháng常rù入mèng梦，，
yī一yè夜fēng风hán寒。。
duì对jìng镜zhào照fāng芳yán颜，，
shòu瘦sǔn损shuí谁lián怜？？
yín银zhú烛míng明miè灭bàn伴gū孤mián眠。。
xiū休wèn问zuó昨xiāo宵chóu愁jī几xǔ许，，
zhū珠lèi泪lán阑gān干！！
