kè客háng行qiū秋jiāng江shuǐ水，，
huáng黄zhōu州jiàn见huáng黄huā花。。
huí洄yán沿wǔ武chāng昌àn岸，，
shān山chéng城tí啼luàn乱yā鸦。。
yī伊xī昔xī西zhēng征wéi违gù故xiāng乡，，
yáo遥dēng登huáng黄hè鹤bēi悲lù路cháng长。。
wǒ我guī归yī一nián年zhì滞wú吴yuè越，，
zhí值ěr尔xié携jiā家shàng上hàn汉yáng阳。。
cǐ此shí时xiāng相wén闻bù不xiāng相jiàn见，，
jiāng江yú鱼sāi塞yàn雁kōng空huái怀xiàn羡。。
tiān天mò末shuí谁tí题jǐn锦zì字shū书，，
táo桃huā花dòng洞suǒ锁dùn沌yáng阳xiàn县。。
xiàn县wài外huā花fēi飞cuī催kè客huán还，，
lǜ绿luó萝fāng芳cǎo草biàn遍jiāng江wān湾。。
zhuǎn转yǎn眼sān三chūn春zhào棹chū初fā发，，
kàn看jūn君shuāng双jiǎng桨dào到jiā家shān山。。
yǔ与wǒ我xiāng相cóng从wò卧qiū丘hè壑，，
zòng纵yǐn饮gāo高yín吟zì恣háng行lè乐。。
liǎng两zuì醉chūn春yáng阳huān欢yàn宴duō多，，
nà那zhī知huī挥shǒu手réng仍lí离suǒ索。。
rǔ汝zuò作xīn新cí词sòng送wǒ我yóu游，，
kān堪jiē嗟lái来qù去jìn尽jiāng江liú流。。
jiān蒹jiā葭mí弥àn岸qī凄qī凄sī思，，
lǎn览jiù旧zhòng重xún寻huáng黄hè鹤lóu楼。。
lóu楼biān边huí回shǒu首fēng风yān烟xī夕，，
gé隔àn岸tái台chí池jiǒng迥qiān千chǐ尺。。
zhī只yǒu有qíng晴chuān川wàn万gǔ古shēn深，，
bā巴wū巫shàng上xià下kān堪tóu头bái白。。
dù渡kǒu口lián连chuán船jiā夹pǔ浦shā沙，，
yún涢hé河huí回hé合hàn汉hé河xié斜。。
jiā佳rén人yún云duān端wàng望bù不dé得，，
huì会nán难bié别yì易chóu愁tiān天yá涯。。
lǚ旅diàn店kè客mián眠cán残yuè月zǎo早，，
cháng长nián年yī一qū曲《《cāng沧làng浪》》hǎo好。。
bēi杯jiǔ酒nán难liú留xià夏kǒu口chéng城，，
piàn片fān帆zài再dù渡bā巴líng陵dào道。。
bā巴líng陵àn岸yǐ倚dòng洞tíng庭bō波，，
biàn便rù入xiāng湘nán南diào吊mì汨luó罗。。
《《huái怀shā沙》》《《péng鹏niǎo鸟》》kōng空cí词fù赋，，
mǎn满mù目yān烟tāo涛nài奈ruò若hé何。。
yuè岳zhōu州lóu楼guǎn馆xiāng相sī思lù路，，
là落rì日cāng苍máng茫duì对yún云shù树。。
zhuǎn转jiàn见mín岷jiāng江jiē接hàn汉jiāng江，，
dà大bié别shān山tóu头yì忆jūn君zhù住。。
jūn君zhù住jūn君guī归jīng经jī几nián年，，
jiāng江bō波lián连guō郭fù复lián连tiān天。。
qīng轻biāo飙yù欲jiè借dōng东liú流jí楫，，
yī一yè夜chuī吹huí回jí及rǔ汝qián前。。
