yī一zhòng重lián帘zǐ子liáng凉bō波qiǎn浅，，
xīn新qiū秋shàng尚jīng经lán阑shǔ暑。。
xiāng香shòu兽jīn金shū疏，，
jiǔ酒luó螺cuì翠jiǎn减，，
jìn尽rì日wén文chuāng窗guān关zhù住。。
hé何zēng曾tīng听yǔ雨。。
zì自guò过liǎo了huáng黄méi梅，，
xī夕yáng阳hóng红zhù驻。。
yù玉jǐng井lán阑biān边，，
bù不yīng应wàng忘què却hòu候qióng蛩yǔ语。。
luó罗wán纨shuí谁dài待qù去shǒu手，，
àn暗wén蚊shuāng双bìn鬓rào绕，，
qīng轻dǒu斗fēi飞xù絮。。
miè灭zhú烛lín临fēng风，，
tíng停qín琴zhù伫yuè月，，
zuò坐nuǎn暖xīng惺sōng忪huā花shù树。。
táo桃shēng笙sì似zhǔ煮。。
biàn便báo薄báo薄shā纱wéi帏，，
mèng梦lái来wú无chǔ处。。
yù欲bàng傍qióng琼lóu楼，，
sù素é娥chóu愁wèi未xǔ许。。
