tíng庭yuàn院yīn愔yīn愔rì日yì易xié斜，，
bì碧táo桃chū初shì试qù去nián年huā花。。
yàn燕ní泥là落hòu后hén痕réng仍zài在，，
hóng鸿xuě雪xiāng相xún寻jì迹jiàn渐chā差。。
shěn沈jiǒng炯āi哀shí时gōng工jì寄tuō托，，
jiāng江yān淹fù赋bié别fèi费cái才huá华。。
xiāo销hún魂zhī祗zài在xī西líng陵lù路，，
sōng松bǎi柏qīng青qīng青sòng送diàn钿chē车。。
