dì帝chéng城huí回xiǎng想mèng梦hún魂zhōng中，，
qiū秋yuè月chūn春huā花zài在chǔ处tóng同。。
zhū朱què雀qiáo桥nán南sān三yuè月cǎo草，，
fèng凤huáng皇lóu楼shàng上sì四gēng更fēng风。。
jǐn锦náng囊bié别hòu后yín吟jiān笺shǎo少，，
yù玉dí笛xián閒lái来jiǔ酒zhǎn盏kōng空。。
yíng赢dé得dāng当shí时jiù旧biāo标gé格，，
jiǔ九fēn分qiáo憔cuì悴rù入qīng青tóng铜。。
