tiān天huāng荒dì地lǎo老gēng更shuí谁lín邻，，
shǔ属guó国jīng惊wén闻jiē接hǎi海bīn滨。。
chái豺hǔ虎kū窟duō多zhōng中tǔ土kè客，，
fēng风huáng凰chéng城shì是jiù旧zhāo朝chén臣。。
quán泉dāo刀zhòng重yì译zhān旃qiú裘xuě雪，，
yán盐tiě铁guī归zhuāng装sāi塞mǎ马chūn春。。
shì试wèn问wéi为nú奴dāng当rì日zǔ祖，，
liú流chuán传《《hóng洪fàn范》》kě可néng能chén陈？？
