gé隔hóng红lián帘tí啼sǔn损huà画méi眉ér儿，，
kāi开lián帘mù暮yún云chuí垂。。
yǒu有chá茶yān烟nòng弄míng暝，，
guì桂xiāng香rě惹mèng梦，，
liáng凉yuè月sī丝sī丝。。
sì似yào药lú炉dāng当rì日，，
bàn半bì臂rěn忍hán寒shí时。。
wú无xiàn限xiāo销hún魂yì意，，
yín银zhú烛néng能zhī知。。
yù欲wèn问bì碧shān山jiù旧yuē约，，
nài奈mán蛮niáng娘qī悽yuàn怨，，
chuī吹rù入cān参chā差。。
zhī只jiāng江tán潭liǔ柳sè色，，
hé何shì事zǒng总yī依yī依。。
zhù祝xiāo箫xīn心zài再xiū休chóu惆chàng怅，，
pà怕huái淮nán南jī鸡quǎn犬wéi为yī伊chī痴。。
huán还níng凝tīng听，，
yǒu有qiū秋shēng声chǔ处，，
dū都shì是xiāng相sī思。。
