zhuó濯jǐn锦jiāng江biān边bái白bǎn版mén门，，
lián帘qián前zhōng终suì岁gǔ古tái苔hūn昏。。
wèi未zhī知chūn春shuǐ水gān干qīng卿shì事，，
chóu愁shuō说xiāng香cháo巢sǎo扫jiù旧hén痕。。
zhuó浊jiǔ酒yǒu有shí时néng能huà化lèi泪，，
xī夕yáng阳hé何chǔ处bù不xiāo消hún魂。。
yǒu有qíng情duō多shì是qī栖qī栖zhě者，，
yù欲xiàng向shēn深gōng公tàn探dào道gēn根。。
