dòng冻huā花cái才pò破，，
yòu又fēi霏fēi霏cǎo草bèi背，，
qiān千sī丝cān参zhí直。。
zuò做liǎo了chūn春yīn阴zēng曾wèi未zú足，，
jìng竟bèi被yú余hán寒luó罗zhī织。。
shuǐ水yǎn眼huí回qīng青，，
shān山yán颜cuì翠zhuǎn转，，
wàng望lǐ里dū都wú无jí极。。
fēng风dī低yān烟zhòng重，，
liào料nán难yī一shà霎shōu收xī息。。
sì似xiàng向qǐ绮mò陌fāng芳chéng塍，，
tuán团tuán团mì密mì密，，
cì刺chū出shāng伤xīn心sè色。。
báo薄jì霁liù霤shēng声huán还duàn断xù续，，
hán寒yì翳zěn怎néng能xiāo消dé得。。
bù不shì是qiān牵chóu愁，，
dū都yīng应xǐ洗hèn恨，，
rì日yè夜láo劳rén人cè侧。。
bàn半lóng胧zhī枝yǐng影，，
gù故yuán园jī几chǔ处xiāng香jì迹。。
