jiāng将jūn军bù不shì事yú渔yáng阳chān掺，，
fá伐gǔ鼓yáng扬gē歌zhū朱lù鹭fēi飞。。
bái白mǎ马tāo涛biān边guāng光jǐng景fā发，，
zhū朱yuān鸢chéng城xià下jié捷shū书guī归。。
tiān天shēng声bìng并zuò作cāng苍shān山xiǎng响，，
rì日sè色zhōng中xuán悬chì赤yǔ羽huī辉。。
yàn燕hàn颔hé何cí辞qū驱yàn雁sāi塞，，
yù玉yán颜chūn春sī思zài在jīn金wēi微。。
