bái白rì日lì丽jīn金qiū秋，，
zhū朱lán栏fǔ俯bì碧liú流，，
lì历cāng沧sāng桑huàn换liǎo了xīn新lóu楼。。
jīn筋lì力shàng尚néng能chāo超bǎi百jí级，，
xié携shèng胜lǚ侣，，
huō豁yín吟móu眸。。
xīng兴fèi废niàn念yōu悠yōu悠，，
zhēng峥róng嵘suì岁yuè月qiú遒，，
wèn问zǐ子ān安hé何rì日zhòng重yóu游。。
xiào笑zhǐ指shān山chuān川yīng应bù不shí识，，
huā花mǎn满yě野，，
shǔ黍yíng盈chóu畴。。
