jiān坚bì壁luó罗yáng洋，，
jù踞shèng胜suàn算、、hé何xū须zhū诸gé葛。。
qià恰cǐ此rì日、、yì义líng陵zhì制jǐn锦，，
jié捷shū书fēi飞rù入。。
miǎo渺miǎo渺yān烟hán寒mù木yè叶xià下，，
tāo滔tāo滔xī溪lěng冷qián潜jiāo蛟qì泣。。
zuò坐qín琴táng堂、、gāo高xiào啸hǎi海tiān天qiū秋，，
yuán沅liú流jí急。。
yú渔fù父pàn畔，，
cāng沧làng浪kè客。。
guān官zhōng中shuǐ水，，
liáo寥píng平lì力。。
rèn任jiàn健ér儿yuè跃mǎ马，，
qiāng羌tóng童míng鸣dí镝。。
míng明yuè月dòng洞kāi开qīng青zhàng嶂hé合，，
luó罗gōng公fēng峰yǐn隐cāng苍shēng生chū出。。
yōng拥gū孤chéng城、、dà大xiǎo小xī西shān山yáng阳，，
cáng藏shū书shí石。。
