zhī知yīn音liáo寥là落，，
rèn任bì壁jiān间xián弦jué绝、、shì市zhōng中qín琴suì碎。。
wàn万juàn卷shī诗shū书hé何suǒ所yòng用，，
bù不dǐ抵yī一qián钱chéng程wèi尉。。
rù入shǒu手bēi杯nóng浓，，
tái抬tóu头yuè月yàn艳，，
rén人hǎo好qiān千cháng场zuì醉。。
cháng长qīng卿juàn倦yǐ矣，，
wèn问huàn宦yóu游jī几shí时suì遂。。
cǐ此qù去sì四bì壁yóu犹cún存，，
dāng当lú垆dí涤qì器，，
mài卖jiǔ酒lín临qióng邛sì肆。。
chūn春yǔ雨lǜ绿suō蓑sān三chǐ尺tǐng艇，，
diào钓qǔ取shuāng霜lín鳞xuě雪kuài鲙。。
jiǎ假dài贷wéi为shēng生，，
sòng送rén人zuò作jùn郡，，
pà怕shā杀nuó挪yú揄guǐ鬼。。
bù不rú如bǐng秉zhú烛，，
yè夜shēn深cháng长bàn伴huā花shuì睡。。
