wàng望cāng苍máng茫，，
jí极píng平chǔ楚。。
yī一shà霎méi没zhōu洲zhǔ渚。。
wǔ五yuè月duān端yáng阳，，
yě也sì似mù暮chūn春yǔ雨。。
cōng匆cōng匆shuǐ水shàng上qiáo桥tóu头，，
miè篾péng篷héng横zhuǎn转，，
qiě且píng凭xì系、、yán檐qián前gāo高shù树。。
yǐ倚zhū朱hù户。。
shì试kàn看táo桃yè叶lián帘qián前，，
nián年nián年ài艾rú如hǔ虎。。
dān丹bì碧lóng龙zhōu舟，，
zhǔn准nǐ拟tīng听xiāo箫gǔ鼓。。
pàn盼tā他lán兰jiǎng桨dōng东lái来，，
jīn今tiān天tíng停dù渡。。
guài怪bù不dé得、、bǎ把jiā佳qī期zǔ阻。。
