shàng上gǔ谷fēng风hé和，，
yè夜róng溶róng溶、、xiāng香chē车liù六jiē街tián阗yān咽。。
dēng灯huǒ火zhū朱lóu楼xián弦guǎn管，，
qīng清zūn尊gòng共shǎng赏，，
tài太píng平jiā佳jié节。。
shuí谁jiā家shǎo少fù妇lián帘lóng栊lǐ里，，
xuān喧xiào笑yǔ语、、qǐ绮luó罗qīng轻jiē揭。。
kè客huái怀luàn乱、、bì敝qiú裘dú独yōng拥，，
xiǎo小mén门cán残xuě雪。。
xián闲bǎ把nián年shí时xì细shuō说。。
jìn尽yù玉lòu漏shēng声chén沉，，
fèng凤xiāo箫chuī吹xiē歇。。
huà桦zhú烛chūn春guī闺méi眉wǔ妩，，
shā纱chuāng窗lán兰shè麝，，
xiù绣wéi帏pín频ruò爇。。
wú无duān端gū辜fù负yuān鸳yāng鸯mèng梦，，
láng郎shān山pàn畔、、lěng冷qīn衾rú如tiě铁。。
jiǔ酒xǐng醒chǔ处、、xīng星qiáo桥dàn淡yān烟xié斜yuè月。。
