huáng黄lú垆tà沓，，
jì寂jì寂hèn恨nán难qióng穷。。
huāng荒cǎo草lù路mí迷hán寒shí食yǔ雨，，
bái白yáng杨shēng声luàn乱zhǐ纸qián钱fēng风。。
yǎn掩lèi泪bài拜cán残zhōng钟。。
fán繁huá华xiē歇，，
jīn金wū屋mèng梦hún魂zhōng中。。
mò陌shàng上rén人guī归wēng翁zhòng仲yǔ语，，
lín林biān边huǒ火rù入bǎo宝yī衣kōng空。。
tǔ土qì气shí蚀qīng青tóng铜。。
