jì记dé得xī西chuāng窗jiǎn剪zhú烛shí时，，
líng鸰yuán原huí回shǒu首hū忽tiān天yá涯。。
mèng梦hún魂bù不jué觉wú吴shān山yuǎn远，，
chóu愁xù绪wéi惟yīng应yè夜yuè月zhī知。。
huà画gé阁fén焚xiāng香chūn春fàn泛fàn泛，，
xiù绣lián帘fēi飞yàn燕zhòu昼chí迟chí迟。。
xiāng相qī期mǎo泖shuǐ水guī归níng宁rì日，，
zhòng重yǔ与yīn殷qín勤huà话bié别lí离。。
