wéi为tàn探yōu幽yì意guò过xī西guō郭，，
gǔ古sì寺zēng曾wén闻cǐ此dì地piān偏。。
huáng黄yè叶lù路shēn深mái埋duàn断jié碣，，
hēi黑yún云bīng兵jìn尽sàn散huāng荒yān烟。。
dāng当nián年huái淮yòu右xióng雄fān藩zhèn镇，，
jīn今rì日wú吴gōng宫gǒng拱mù墓tián田。。
píng凭tiào眺bù不kān堪chóu惆chàng怅chǔ处，，
bàn半lín林shū疏yǐng影shí石tán坛biān边。。
