chǔ楚yǔ雨lián廉xiān纤wú无jìn尽shí时，，
yuán园tíng亭wéi惟yǒu有cǎo草fēi菲fēi菲。。
táo桃huā花fàn泛shuǐ水piāo飘hóng红qù去，，
yàn燕zǐ子tān贪ní泥dài带shī湿fēi飞。。
rùn润chè彻yù玉qín琴chūn春qì气ruò弱，，
shēng声qīn侵luó罗mù幕yè夜hán寒wēi微。。
dōng东yáng阳bìng病gǔ骨shū疏yōng慵shèn甚，，
liú留qǔ取qīng清zūn樽dài待jì霁huī晖。。
