古诗

诗词工具全集 诗词查询

[清代]黄燮清

花非花,梦非梦。
梦里来,花前送。
四更斜月五更风,破格春寒今夜重。

百度百科

花非花·花非花,梦非梦译文

花非花,雾非雾。像花而不是花,似雾而不是雾。

夜半来,天明去。半夜时到来,天明时离去。

来如春梦几多时?来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?

去似朝云无觅处。离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。

花非花·花非花,梦非梦注解

1
花非花:《花非花》之成为词牌始于此诗。
2
来如:来时。
3
春梦:美好的春梦。
4
几多时:没有多少时间。
5
去似:去了以后,如早晨飘散的云彩。
6
朝云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。
7
无觅:无处寻觅。

花非花·花非花,梦非梦背景

《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗,且二诗均为悼亡之作。而《花非花》这首诗与以上二诗同卷,编次其后,所以推测《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。

花非花·花非花,梦非梦赏析

白居易诗不仅以语言浅近著称,其意境亦多显露。这首“花非花”却颇有些“朦胧”味儿,在白诗中确乎是一个特例。诗取前三字为题,近乎"无题"。

首二句“花非花,雾非雾。”先就给人一种捉摸不定的感觉。“非花”“非雾”均系否定,却包含一个不言而喻的前提:似花、似雾。因此可以说,这是两个灵巧的比喻。苏东坡似从这里获得一丝灵感,写出了“似花还似非花,也无人惜从教坠。”的名句。苏词所咏为杨花柳絮,而白诗所咏何物未尝显言。但是,从“夜半来,天明去。”的叙写,可知这里取喻于花与雾,在于比方所咏之物的短暂易逝,难持长久。

“夜半来,天明去。”颇使读者疑心是在说梦。但从下句“来如春梦”四字,可见又不然了。“梦”原来也是一比。这里“来”“去”二字,在音情上有承上启下作用,由此生发出两个新鲜比喻。“夜半来”者春梦也,春梦虽美却短暂,于是引出后面一问:“来如春梦几多时?”“天明”见者朝霞也,云霞虽美却易幻灭,最后引出一叹:“去似朝云无觅处”。

诗由一连串比喻构成,这叫博喻。它们环环紧扣,如云行水流,自然成文,反复以鲜明的形象突出一个未曾说明的喻意。就像一个耐人寻思的谜,从而诗的意境也就蒙上一层"朦胧"的色彩了。

 

 

作者简介

黄燮清
黄燮清[清代]

黄燮清(1805~1864)晚清诗人、剧作家。原名宪清,字韵甫,号韵珊,又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年(1835)举人,后屡试不第,晚年始得宜都县令,调任松滋,未几卒。少工词曲,中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦,咏史吊古之作深沉豪放,颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。更多

黄燮清的诗(共217首诗)
  • 《秋日田家杂咏》
    西风八九月,积地秋云黄。力田已告成,计日宜收藏。刈获须及时,虑为雨雪伤。农家终岁劳,至此愿稍偿。勤苦守恒业,始有数月粮。嗟彼豪华子,素餐厌膏粱。安坐废手足,嗜欲毒其肠。岂知民力艰,颗米皆琳琅。园居知风月,野居知星霜。君看
    查看译文
  • 《高阳台·平山堂下废园》
    酒国寒深,箫楼梦远,平芜绿过危廊。翠减红疏,知他几阅星霜。黄金销尽繁华歇,有流莺、代诉荒凉。漫思量。罗袂珠帘,一例斜阳。烟花休忆南朝事,便寻常池馆,也历沧桑。蝴蝶飞来,犹怜往日衣香。东风自觉无聊甚,到春来、懒上垂杨。最心
    查看译文
  • 《念奴娇·新店见亡友许金桥题壁诗》
    晓星疏朗,送荒寒行色,五更羁旅。野店啼鸦如唤我,留看故人诗句。茧剩零丝,蠹馀残墨,浪说纱笼护。旗亭冷落,翠鬟尊酒谁赌。堪叹逝水流年,浮云小劫,容易芳华暮。赢得天涯知己泪,痛哭招魂何处。已矣功名,悲哉身世,弹指成今古。星星
    查看译文
  • 《台城路·立冬日霁青叔招集同人于小竹林园赏菊,即席赋赠》
    板桥曲对柴门影,依依画桡停住。蟋蟀啼完,芙蓉病老,秋事如烟过去。萧森院宇。有野鹤迎人,闲鸥作主。点醒微阴,隔篱红叶绣霜谱。竹林馀韵再见。算疏狂小阮,高会仍与。尘柄生寒,鹅杯泛暖,还我晋时风趣。清游俊侣。正水阁花香,残灯催
    查看译文
  • 《桂枝香·疏林渐秃》
    疏林渐秃。正翠竹晚寒,深院人独。记得羞蛾乍见,鬓烟低绿。缠绵金缕秋娘恨,散相思、酒边哀曲。可怜无奈,一更更鼓,替伊匆促。自送了、花阴绣毂。怅芳草凄迷,空忆裙幅。忍数清辉,三五艳龄十六。袖中留取烟罗帕,断肠诗题遍谁读。别来
    查看译文

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9c833b43ac9c833b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消