liú流nián年zhí直shì是xì隙zhōng中jū驹，，
bié别hòu后qíng情huái怀lǎn懒sì似shū疏。。
tiān天shàng上yòu又bān颁xīn新suì岁lì历，，
chuáng床tóu头wèi未dá答gù故rén人shū书。。
yīn殷qín勤yú鱼yàn雁gōng功cáo曹xí檄，，
láng狼jiè藉bēi杯pán盘shàng上kè客yú鱼。。
hǎo好zài在zhòng仲xuān宣jiā家wàn万lǐ里，，
cóng从jūn军kǔ苦lè乐dìng定hé何rú如。。
