shí十sān三wéi为hàn汉shǐ使，，
gū孤jiàn剑chū出gāo皋lán兰。。
xī西nán南qióng穹tiān天xiǎn险，，
dōng东běi北bì毕dì地guān关。。
mín岷shān山gāo高yǐ以jùn峻，，
yàn燕shuǐ水qīng清qiě且hán寒。。
yī一qù去qiān千lǐ里gū孤，，
biān边mǎ马hé何shí时huán还。。
yáo遥wàng望yān烟zhàng嶂wài外，，
zhàng障qì气yù郁yún云duān端。。
shǐ始zhī知shēn身sǐ死chǔ处，，
píng平shēng生cóng从cǐ此cán残。。
