qiū秋zhì至lǎo老gēng更pín贫，，
pò破wū屋wú无mén门fēi扉。。
yī一piàn片yuè月là落chuáng床，，
sì四bì壁fēng风rù入yī衣。。
shū疏mèng梦bù不fù复yuǎn远，，
ruò弱xīn心liáng良yì易guī归。。
shāng商pā葩jiāng将qù去lǜ绿，，
liáo缭rào绕zhēng争yú余huī辉。。
yě野bù步tà踏shì事shǎo少，，
bìng病móu谋xiàng向wù物wéi违。。
yōu幽yōu幽cǎo草gēn根chóng虫，，
shēng生yì意yǔ与wǒ我wēi微。。
zhú竹fēng风xiāng相jiá戛yǔ语，，
yōu幽guī闺àn暗zhōng中wén闻。。
guǐ鬼shén神mǎn满shuāi衰tīng听，，
huǎng恍hū惚nán难zì自fēn分。。
shāng商yè叶duò堕gān干yǔ雨，，
qiū秋yī衣wò卧dān单yún云。。
bìng病gǔ骨kě可tuán剸wù物，，
suān酸shēn呻yì亦chéng成wén文。。
shòu瘦zǎn攒rú如cǐ此kū枯，，
zhuàng壮là落suí随xī西xūn曛。。
niǎo褭niǎo褭yī一xiàn线mìng命，，
tú徒yán言xì系yīn絪yùn縕。。
lǎo老gǔ骨jù惧qiū秋yuè月，，
qiū秋yuè月dāo刀jiàn剑léng棱。。
xiān纤huī辉bù不kě可gān干，，
lěng冷hún魂zuò坐zì自níng凝。。
jī羁cí雌cháo巢kōng空jìng镜，，
xiān仙biāo飙dàng荡fú浮bīng冰。。
jīng惊bù步kǒng恐zì自fān翻，，
bìng病dà大bù不gǎn敢líng凌。。
dān单chuáng床wù寤jiǎo皎jiǎo皎，，
shòu瘦wò卧xīn心jīng兢jīng兢。。
xǐ洗hé河bù不jiàn见shuǐ水，，
tòu透zhuó浊wéi为qīng清chéng澄。。
shī诗zhuàng壮xī昔kōng空shuō说，，
shī诗shuāi衰jīn今hé何píng凭。。
