liáo缭rào绕gōng宫qiáng墙wéi围jīn禁lín林,,
bàn半kāi开chāng阊hé阖xiǎo晓chén沉chén沉。。
tiān天qíng晴gēng更jué觉nán南shān山jìn近,,
yuè月chū出fāng方zhī知xī西yè掖shēn深。。
bìng病duì对cí词tóu头cán惭cǎi彩bǐ笔,,
lǎo老kàn看jìng镜miàn面kuì愧huá华zān簪。。
zì自xián嫌yě野wù物jiāng将hé何yòng用,,
tǔ土mù木xíng形hái骸mí麋lù鹿xīn心。。