jìng敬tíng亭bái白yún云qì气，，
xiù秀sè色lián连cāng苍wú梧。。
xià下yìng映shuāng双xī溪shuǐ水，，
rú如tiān天là落jìng镜hú湖。。
cǐ此zhōng中jī积lóng龙xiàng象，，
dú独xǔ许jùn浚gōng公shū殊。。
fēng风yùn韵yì逸jiāng江zuǒ左，，
wén文zhāng章dòng动hǎi海yú隅。。
guān观xīn心tóng同shuǐ水yuè月，，
jiě解lǐng领dé得míng明zhū珠。。
jīn今rì日féng逢zhī支dùn遁，，
gāo高tán谈chū出yǒu有wú无。。
