cháng长rì日zhī之yīng英，，
wéi为guó国shēng生xián贤，，
kuí魁rán然cǐ此gōng公。。
kàn看gōng功míng名yī一chū出，，
jiāng江hú湖qì气liáng量，，
cái才huá华shuí谁yǒu有，，
xīng星dǒu斗xīn心xiōng胸。。
lín霖yǔ雨jiān监méi梅，，
suí随yí宜shì适yòng用，，
yǐ已jiàn见shí时hé和suì岁yòu又fēng丰。。
yú余wú无shì事，，
dàn但mén门tíng庭qīng清yǎ雅，，
chē车qí骑yōng雍róng容。。
qiū秋xiāng香xiào笑zhǐ指lí篱dōng东。。
dào道nǐ拟gòng共tā他nián年bàn伴chì赤sōng松。。
yào要hé河chē车wǎn挽shuǐ水，，
shuāng双tóng瞳sì似yuè月，，
dān丹shā砂fú伏huǒ火，，
liǎng两jiá颊huán还tóng童。。
xuě雪là落huā花kāi开，，
dōng东qiān阡běi北mò陌，，
zhē折jiǎn简lái来hū呼bái白fā发wēng翁。。
gāo高qíng情zài在，，
shì是xiù绣jiāng江lǜ绿yě野，，
huáng黄gé阁qīng清fēng风。。
