duì对huáng黄huā花làn烂màn漫，，
néng能jī几rì日，，
yòu又zhòng重yáng阳。。
wèn问yǎn眼dǐ底hú湖shān山，，
xīn新，，
bié别shì是fēng风guāng光。。
sān三tái台jìn近lín临wú吴dì地，，
yìng映kuí奎chán躔、、míng明chǔ处zǐ紫wēi微láng郎。。
rén人dào道dāng当nián年zhì豸jiǎo角，，
zhè这huí回shōu收liǎn敛qiū秋shuāng霜。。
xiào笑tán谈。。
mù幕fǔ府zhòu昼piān偏cháng长。。
hé何shì事zuì最wéi为máng忙。。
dàn但kuān宽qǔ取yī一fēn分，，
yī一fēn分fāng方biàn便，，
yì亦zú足liú流fāng芳。。
shān山rén人gǎn敢pān攀zōng宗gǔn衮，，
wéi为dōng东nán南、、mín民mìng命bǐng秉xīn心xiāng香。。
gēng更jiè借nán南yáng阳jú菊shuǐ水，，
yīn殷qín勤mǎn满zhù注yáo瑶shāng觞。。
