zhāng张héng衡wèi未lǎo老fù赋guī归tián田，，
dì地shāo烧zī菑lǐ理shù术qiān阡。。
shì世lù路fēng风bō波gān甘xī息zú足，，
pín贫jiā家yī衣shí食yuàn愿féng逢nián年。。
chuāng窗lín临mào茂shù树qīng清yīn阴zhí直，，
mén门duì对xié斜chuān川xiǎo小jìng径piān偏。。
ài爱zhú逐xī西lín邻jǔ沮nì溺yǐn饮，，
jīn巾chē车chéng乘zuì醉wěn稳rú如chuán船。。
